我做了一個夢
I made a ridiculous dream.
在夢中我肚子很餓
In the midst of dream, I was very hugry.
我吃了一個包子之後,還是很餓,肚子不斷的發出咕嚕咕嚕.
Having finished a 包子, I still felt hungry and my stomach constantly emited sounds "gulo..gulo...".
感覺很真實,就像是真的很餓一樣.
The feeling was so real, as it truly happend on me.
所以我又去買了好幾個胡椒炳.
Therefore, I brought several 胡椒餅s .
但是我買回來以後,大家都不讓我吃.甚至覺得我太誇張了,流露出"怎麼那麼貪吃"的眼神.
But everyone prohibited me from eating it. They couldn't believe that, and looked at me as I was a gormandize.
大家不理我就走掉了
Everyone ignored me and went away.
我感覺大家寧願把胡椒餅丟掉也不讓我吃.
I felt they would rather throw it away than give it to me.
我真的很餓,但是又怕被討厭,所以留下了那美味可口胡椒餅而去.
I was really hungry, I endured my hunger for fear being disliked. That's why I decided to leave the delicious 胡椒餅.
肚子真的超餓!!!餓到不行!!!大家真的很殘忍!!
It was really cruel to me as I was so hungry that I could eat a cattle.But I merely wanted to eat a 胡椒餅.
最後,我就被餓醒了.
At last, I woke up with hunger.It was 6 o'clock.
起來上個廁所,繼續睡、繼續餓
Because of the early time, I didn't eat anything but went to the toilet and then returned to bed with hunger.
這也是個爛夢...
This is also a terrible dream.
- Dec 19 Mon 2005 10:21
A dream on hugry feeling
close
全站熱搜
留言列表